Posts

LATEST POST

Обещание Отца

Image
С излиянием Святого Духа в День Пятидесятницы начались благословения для всех народов, обещанные Аврааму .  Апостол Павел называет Дар Духа “ Обетованием Отца ”, которое он связывает с заветом с Авраамом. Обещания, данные Аврааму и “ его семени ”, находят свое исполнение в Новом Завете, ознаменованном Смертью и воскресением Иисуса.

Promise of the Father

Image
With the outpouring of the Spirit on the Day of Pentecost, the blessings for all nations promised to Abraham commenced .  The Apostle Paul calls the Gift of the Spirit the “ Promise of the Father ” which he links to the Abrahamic covenant. The promises to Abraham and “ his Seed ” find their fulfillment in the New Covenant inaugurated by the Death and Resurrection of Jesus.

Дух и миссия

Image
Иисус ниспосылает Святого Духа, давая Церкви силу возвещать Благую весть о Его Царстве народам земли . Во Втором псалме Мессия назван мессианским Царем, которому суждено править народами Земли. В Новом Завете он помазан Святым Духом при крещении, что дает ему возможность провозгласить “ Царство Божье ” Израилю. Он дал своим ученикам Дар Духа, позволяющий им возвещать его послание и владычество всем народам.

Spirit and Mission

Image
Jesus gives the Holy Spirit to his people, empowering them to proclaim the Good News of his Kingdom to the Nations of the Earth . The Messiah is identified in the  Second Psalm  as the Messianic King destined to reign over the Nations of the Earth. In the New Testament, he is anointed by the Holy Spirit at his baptism, equipping him to proclaim the “ Kingdom of God ” to Israel. He gave his disciples the Gift of the Spirit enabling them to announce his message and sovereignty to all nations.

Lord and Messiah

Image
The New Testament applies messianic promises from the Psalms to Christ's present reign.  He is the Lord and our Messiah! Since his Death, Resurrection, and Ascension, Jesus has reigned as absolute Lord over the Earth, indeed, over the Cosmos. He is seated on David's Messianic Throne. The Messiah rules from “ Mount Zion ” as promised. Because of his “ obedience until death ,” Christ is the “ Ruler of the Kings of the Earth .” Before his Ascension, he declared, “ I have all authority in Heaven and on Earth .”  His present sovereignty is limitless.

Эра спасения

Image
Благая весть, провозглашенная Иисусом, предлагает спасение мужчинам и женщинам каждой нации, этнической группы и народа . Иисус провозгласил перед своим вознесением на Небеса: “ Дана Мне всякая власть на небе и на земле, поэтому идите и делайте учениками все народы ”. Затем он послал своих учеников возвестить миру Благую весть об этом спасении. После его смерти и Воскресения всерьез началась Эра Спасения .